1·The result will inevitably fuel speculation about the prime minister's future.
该结果将不可避免地加剧人们对首相前途的猜测。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·His apparent health will fuel speculation about the impact that he might have on a once-in-a-decade leadership transition taking place over the next year.
他目前的健康状况会令人猜测,在明年的十年一度的领导人交接问题上,他将会产生怎样的影响。
3·Successful organizations put decisions in the sunlight. Closed-door agreements can fuel speculation and inhibits the group’s ability to buy-in to the agreed upon direction.
成功的公司会把决策公示给每一个人.背地里的协议只能激化猜测并且抑制团队在整体方向上的协调能力.
4·The head of the American Petroleum Institute, Red Caveney, says there is a simple way to counteract expectations of continually higher fuel prices that drive market speculation.
美国石油学会的负责人卡夫尼说,人们认为油价会继续不断的升高,这就导致了市场投机行为。
5·By requiring Banks to hold more capital, the flow of lending would slow and the fuel for speculation would diminish.
强制银行持有更多资本将会放缓流动贷款和燃料投机。
6·There is no better fuel than uncertainty to promote speculation!
没有什么比不确定性更能推动投机的了!